Contact PR

To use this feature, join Babbler easily !

Download this content

Press release

Dossier de presse Fondation APICIL-Association Eglantine : Habiller sans douleur

Copy link

LA FONDATION APICIL CONTRE LA DOULEUR, L’ASSOCIATION ÉGLANTINE ET L’HÔPITAL BRETONNEAU, AP-HP, S'ENGAGENT ENSEMBLE DANS UNE DÉMARCHE ASTUCIEUSE DE CRÉATION ET D’ADAPTATION 

DE VÊTEMENTS ESTHÉTIQUES ET CONFORTABLES DE LA PERSONNE ÂGÉE DÉPENDANTE HOSPITALISÉE EN SOINS DE LONGUE DURÉE.


L’habillage est parfois un moment difficile du soin du fait des incapacités fonctionnelles et du manque d’autonomie de certains patients âgés, présentant de multiples troubles. Les bénévoles d’Églantine proposent aux résidents d’adapter leurs propres vêtements auxquels ils sont attachés.

Cette initiative contribue à l’amélioration certaine de la qualité de vie des patients en favorisant la diminution de la douleur lors de leur mobilisation par les équipes dans certains actes de la vie quotidienne comme l’habillage et le déshabillage.


Les patients bénéficiaires de cette initiative sont hospitalisés dans les services de soins de longue durée (SLD).

Il s'agit de personnes très dépendantes, présentant des rétractions musculaires et articulaires fréquentes dans les suites de maladies neurodégénératives, neuro-vasculaires. Les habillages avec des vêtements standards sont rendus très difficiles compte tenu de cette perte de mobilité. 


La confection de vêtements adaptés par les bénévoles permet aux soignants de continuer à vêtir chaque patient, afin qu’il ne soit pas habillé de « l’éternelle casaque hospitalière ».

L’association Églantine a bénéficié du soutien financier de la Fondation APICIL contre la douleur à hauteur de 3 000€ , dés le début du projet. Cela a permis d'apporter la caution scientifique nécessaire pour lui permettre d'être accompagnée également par l'association Vivre à Bretonneau, du MAEH*, de bénéficier de la générosité de commerçants et de dons de particuliers. Les bénévoles participent activement au projet et bénéficient de l’aide d’une styliste spécialisée dans la création de vêtements pour personnes malades et handicapées.

* Mouvement pour l'Amélioration de l'Environnement Hospitalier


Ce projet mis en oeuvre par les bénévoles de l’association Églantine, solutionne la problématique rencontrée au quotidien par les soignants à l’hôpital Bretonneau, AP-HP : l’habillage sans douleur, l’amélioration du confort et le respect de la dignité de la personne âgée dépendante hospitalisée en Soins de Longue Durée. L’aide à l’habillage sans douleur des personnes dépendantes (âgées, handicapées) est un des axes du projet de soins de l’hôpital et il répond aux exigences des soignants.

  • Bien-être
  • Innovation - e-Santé
  • Médecine
  • Santé